Suspect charged in connection with string of burglaries, property damage, state police say